Verbal Hygiene
Cameron (2012) · Language regulation taken seriously
Cameron takes seriously an activity long deemed, she argues, unworthy of study: the everyday effort to regulate language. Verbal hygiene is her term for the 'motley collection of discourses and practices' through which people attempt to clean up language and make its structure or its use conform more closely to their ideals of beauty, truth, efficiency, logic, correctness and civility. She argues that it is not just an unnatural and futile enterprise but a product of the way language works, an outgrowth of metalinguistic reflexivity, and that norms whose ostensible purpose is to regulate language 'may also express deeper anxieties which are not linguistic, but social, moral and political'.
The opening chapter of the 1995 text explains why she coined a term rather than use 'prescriptivism'. For linguists, prescriptivism is negative twice over: a bad thing, and the disfavoured half of the descriptive/prescriptive binary that defines the discipline. Yet the anti-prescriptivist 'leave your language alone' tradition, she argues, in a certain sense mirrors the value-laden attitudes it seems to criticise: 'All attitudes to language and linguistic change are fundamentally ideological'. Normativity is part of what language-using is about, not just something perversely 'grafted on'. The Preface adds that most everyday talk about language is above all evaluative, and that linguists who deride it fall short of their own descriptive ideals.
As the Foreword and Routledge describe them, the case studies take in editors' regulation of style, where the claim to authority is professional; champions of 'PC' terminology, whose authority is essentially moral; a 'Great Grammar Crusade' over grammar teaching in schools, whose 'malign idiocy', she writes, lies not only in a failure to take 'a properly scientific view of grammar' but far more in the 'authoritarian and punitive values' its recommendations express; and advice to women on how to speak more effectively.
The 2012 reissue keeps the main text unchanged, adding a Foreword and Afterword. To critics who feared that taking verbal hygiene seriously risks condoning it, Cameron answers that the enterprise is basically unavoidable, which does not entail 'uncritically endorsing every malign or idiotic proposal'. She writes that, if anything, she had underestimated its pervasiveness: business transactions, committee meetings and social events are brought to a standstill by disputes over linguistic minutiae.
The bridge to psychological safety is ours: we read her claim that rules about language can carry social and moral anxieties as a reason to ask what a team's rules on tone, terms or correct speech also regulate, and on whose authority. Cushing (2021) takes her concept into school language policy.
Save this paper to a bibliography, keep notes on it, and export citations. Create a free account →
Related psychsafety.com articles (4)
Related papers (6)
- Bourdieu (1991): Language and Symbolic Power
- Cameron (2014): Straight Talking: The Sociolinguistics of Heterosexuality
- Levon et al. (2021): Accent Bias and Perceptions of Professional Competence in England
- Kraus et al (2019): Evidence for the Reproduction of Social Class in Brief Speech
- Cushing (2021): Language, Discipline and ‘Teaching Like a Champion’
- St. Pierre (2012): The Construction of the Disabled Speaker: Locating Stuttering in Disability Studies
